독일 책장에 꽂힌 K-웹툰…출판 시장까지 영역 확대

[앵커]
전 세계 독자들을 사로잡은 한국 웹툰의 인기가 이제는 스마트폰 화면을 넘어 종이책으로까지 이어지고 있습니다.

독일에서는 한국 웹툰을 전문으로 출간하는 현지 출판사까지 등장했는데요.

온라인에서 시작해 현지 출판 시장으로 영역을 넓히고 있는 K-웹툰의 변화를 함께 보시죠.

[해설]
한국 웹툰의 매력에 빠져 있다는 독일인 재클린 씨, 웹툰을 소개하는 SNS 계정을 운영하며 전 세계 독자들과 소통하고 있습니다.

[재클린 레만 / 웹툰 독자·콘텐츠 크리에이터 : (SNS를 통해) 사람들에게 웹툰을 어디서 읽을 수 있는지, 어떤 작품이 있는지 알려주는 일은 제게 매우 큰 즐거움입니다.]

재클린 씨가 웹툰을 즐기는 방식은 온라인에서만 그치지 않습니다.

종이책으로 발간된 웹툰을 소장하는 것도 오랜 취미활동입니다.

[재클린 레만 / 웹툰 독자·콘텐츠 크리에이터 : 직접 손에 들고 볼 수 있다는 게 좋아서 책장에 웹툰 단행본을 많이 모아두고 있습니다. 좋아하는 작품들이 제 책장에 꽂혀 있는 걸 보면 기분이 좋아요.]

재클린 씨처럼 웹툰을 책으로 소장하려는 독자들이 늘면서 서점의 풍경도 달라지고 있습니다.

세계 4위권에 달하는 약 4억1천만 달러 규모의 독일 만화 시장, 이미 2000년대 초반부터 일본 만화인 '망가'가 빠르게 자리 잡아 2005년에는 시장 규모가 7천만 유로에 달했습니다.

이후 전문 출판사들이 잇따라 시장에 뛰어들면서 독일 만화 시장의 주요 장르로 자리 잡았는데 최근에는 한국 웹툰이 그 흐름을 뒤따르고 있습니다.

[타마라 카터 / 만화 서점 직원 : 이 서점에서 한국 웹툰은 약 20%를 차지합니다. 5년 전과 비교해봤을 때 슈투트가르트뿐만 아니라 독일에서 한국 대중문화에 대한 관심이 정말 크게 늘었으며, 특히 젊은 독자층이 많이 늘었습니다.]

이 같은 변화에 발맞춰 일본 만화를 출간하던 현지 출판사들도 한국 웹툰을 내놓기 시작했고- 한국 웹툰을 전문으로 출간하는 출판사까지 등장했습니다.

여기에 올해부터는 현지 출판사들이 협력해 유통망을 더욱 확대할 계획입니다.

[미하엘 슈스터 / 독일 웹툰 전문 출판사 대표 : 웹툰은 이미 몇 년 전부터 저희 출판 사업에서 주요한 부분을 차지하고 있습니다. // 아주 큰 히트작은 10만 부 정도 판매된 경우도 있고, 한국 웹툰 단행본은 평균적으로 약 5천 부 정도 판매되는 편입니다. 최근 행사에는 수천 명이 왔고, 서점에서도 한국 웹툰과 만화를 점점 더 쉽게 찾아볼 수 있습니다.]

[이중현 / 한국콘텐츠진흥원 독일 비즈니스 센터장 : 만화 시장을 포함한 독일의 출판 시장은 아직 종이책 중심입니다. 종이책으로 출판된 K-웹툰은 온라인상의 독자들 외에 종이책 독자들의 호응도 새롭게 얻을 수 있을 것입니다.]

스마트폰 화면에서 시작해 독일 독자들의 책장까지 파고든 K-웹툰.

온라인을 넘어 현지 출판 시장에서도 새로운 독자층을 넓혀갈 수 있을지 주목됩니다.

YTN 신현준 (shinhj@ytn.co.kr)