[¾ÞÄ¿¸àÆ®]
¹Ì±¹¿¡¼ ¼º¹üÁË¿¡ ´ëÇÑ Ã³¹ú ¼öÀ§°¡ °¥¼ö·Ï ³ô¾ÆÁö°í ÀÖ´Â Ãß¼¼ÀÔ´Ï´Ù.
ƯÈ÷ ¹Ì¼º³âÀÚ¿Í ¾î¸°ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ ¼ºÆø·Â »ç·Ê°¡ ¼Ó¼Ó µå·¯³ª¸é¼ ±ØÇüÀ» ±Ç°íÇÏ´Â Æò°áÀÌ ´Ù½Ã ³ª¿À°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿ö½ÌÅÏ¿¡¼ ¹Ú¼ºÈ£ ƯÆÄ¿øÀÌ º¸µµÇÕ´Ï´Ù.
[¸®Æ÷Æ®]
¹Ì±¹ ¿ÀÇÏÀÌ¿ÀÁÖ ½Å½Ã³»Æ¼ÀÇ ÇÑ ¹ýÁ¤¿¡¼ »ìÀÎ ¿ëÀÇÀÚ ¾Ø¼´Ï Ŀũ·£µå°¡ ¹è½É¿ø Æò°áÀ» ±â´Ù¸®°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
¹è½É¿ø´ÜÀº ÁõÀεéÀÇ Áø¼ú¿¡ ±Ù°ÅÇØ ¿ëÀÇÀÚ°¡ 13»ì°ú 14»ì, µÎ ¼Ò³à¸¦ ¼ºÆøÇàÇÑ µÚ »ìÇØÇÑ °ÍÀ¸·Î È®½ÅÇß½À´Ï´Ù.
[³ìÃë:Âû½º ÄíºñŰ, ÇØ¹ÐÅÏ Ä«¿îƼ ÆÇ»ç]
"ÇÇ°í°¡ ÀúÁö¸¥ ÁË´Â Á¤»óÂüÀÛÀÇ ¿©Áö¸¦ ³Ñ¾î¼¹½À´Ï´Ù. ¹è½É¿ø´ÜÀº ¸¸ÀåÀÏÄ¡·Î »çÇü¼±°í°¡ ³»·ÁÁú °ÍÀ» ±Ç°íÇÕ´Ï´Ù."
(The aggravating circumstances that the defendant was found guilty of committing do outweigh any mitigating factors presented in this case. We therefore unanimously recommend the sentence of death should be imposed upon Anthony Kirkland.)
ÀÌ ¿ëÀÇÀÚ´Â ÀÌÀü¿¡ ´Ù¸¥ ¿©ÀÎ 2¸íÀ» »ìÇØÇÑ ÇøÀǸ¦ ÀÎÁ¤ÇØ ÀÌ¹Ì Á¾½ÅÇüÀ» ¹Þ°Ô µÈ »óȲÀ̾ú½À´Ï´Ù.
ÇØ¹ÐÅÏ Ä«¿îƼ ¹ýÁ¤¿¡¼ »çÇü Æò°áÀÌ ³ª¿À±â´Â 7³â ¸¸¿¡ óÀ½ÀÔ´Ï´Ù.
ƯÈ÷ 2005³â ÀÌÈÄ¿¡´Â °¡¼®¹æ ¾ø´Â Á¾½ÅÇü Æò°áÀÌ °¡´ÉÇØÁ³Áö¸¸ ¹Ì¼º³â ¼ºÆøÇà ÇøÀǰ¡ µå·¯³ªÀÚ ±ØÇü ±Ç°í°¡ ´Ù½Ã µîÀåÇÑ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
¼º¹üÁËÀÚ¿¡ ´ëÇÑ °¡¼®¹æ ¿ä°ÇÀ» °ÈÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ¿ä±¸µµ ³ª¿À°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
Áö³´Þ »÷µð¿¡ÀÌ°í¿¡¼ 17»ìÀÇ Ã¿½Ã¾Æ Å·À» ¼ºÆøÇà ÇÑ µÚ ¼ûÁö°Ô ÇÑ ÇøÀǸ¦ ¹Þ°í ÀÖ´Â Á¸ °¡µå³Ê´Â Áö³ 2005³â °¡¼®¹æµÆ½À´Ï´Ù.
¼º¹üÁË Àü·ÂÀÌ ÀÖ¾ú´ø °¡µå³Ê´Â Çб³¿¡¼ ÀÏÁ¤ °Å¸® ¾È¿¡ »ì ¼ö ¾ø´Â ±ÔÁ¤ µîÀ» ¾î±ä °ÍÀ¸·Î ¹àÇôÁ³½À´Ï´Ù.
¹ýÀÌ Á¦´ë·Î ÁýÇàµÆ´Ù¸é 2007³â°ú 2008³â¿¡ ´Ù½Ã °¨¿ÁÀ¸·Î º¸³»Áú ¼öµµ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù.
[³ìÃë:¹Ù¹ö¶ó ¹Ú¼, ¹Ì±¹ ¹ÎÁÖ´ç ÀÇ¿ø]
"ÀÌ ¹üÁËÀÚ´Â °¡¼®¹æ ±ÔÁ¤À» ¾î°å½À´Ï´Ù. ¹ýÀÌ °ÈµÇ°Å³ª Àç¼ö°¨µÅ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ±¹°¡ Â÷¿ø¿¡¼ À̸¦ ÃßÁøÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù."
(This man had seven violations, that parole has to be tightened. There have to be more restrictions or the person has to go back to prison. So these are the things I'm working on at the national level.)
Ç÷θ®´ÙÁÖ ¸¶Àֹ̾Ì-µ¥À̵忡¼´Â °ø¸³Çб³ ¼±»ýÀÌ 17»ì³ ÀÚ½ÅÀÇ Á¦ÀÚ, ±×¸®°í ÇÑ ¾î¸°ÀÌ¿Í ¼ºÇàÀ§¸¦ ÇÑ ÇøÀÇ·Î ±¸¼ÓµÆ½À´Ï´Ù.
ÀÌ¿Í °ü·ÃÇØ Ç÷θ®´Ù ÁÖÀÇȸ´Â 18¼¼ ÀÌÇÏÀÇ Çлýµé¿¡°Ô ¼º¹üÁ˸¦ ÀúÁö¸£´Â ¼±»ý µî À̸¥¹Ù Çб³ ´ç±¹Àڵ鿡°Ô´Â ¼ö°¨±â°£À» 10³â¿¡¼ 15³â±îÁö Ãß°¡ÇÏ´Â ¹ý¾ÈÀ» Á¦ÃâÇß½À´Ï´Ù.
¸Þ¸±·£µå ÁÖ¿¡¼´Â ¹Ì¼º³âÀÚ¿¡ ´ëÇÑ ¼º¹üÁË·Î º¹¿ªÇÏ´Â Á˼öµéÀº ¼öÇü»ýȰÀ» ¸ð¹üÀûÀ¸·Î ÇØµµ °¨ÇüÀ» ¹ÞÀ» ¼ö ¾øµµ·Ï ÇÏ´Â ¹ýÀÌ ÃßÁøµÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
¶Ç Çü±â Áß¿¡´Â °¡¼®¹æ ½ÅûÀ» ÇÒ ¼ö ¾øÀ¸¸ç ´ç±¹µµ °¡¼®¹æÀ» Çã¿ëÇÏÁö ¾Ê´Â Á¶Ç×µµ Ãß°¡µÉ ¿¹Á¤ÀÔ´Ï´Ù.
³ª¾Æ°¡ ¼º¹üÁË Àü·ÂÀÚ¸¦ Æò»ý °¨½ÃÇϱâ À§ÇÑ ¿ä°Çµµ ¿ÏÈÇÒ ¹æÄ§ÀÔ´Ï´Ù.
¿ö½ÌÅÏ¿¡¼ YTN ¹Ú¼ºÈ£[shpark@ytn.co.kr]ÀÔ´Ï´Ù.
- Copyrights ¨Ï YTN & Digital YTN, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö -