[국립국어원 선정] 신조어를 대체할 우리말들!

2020년 10월 21일 오전 03시 21분
쏙쏙 뉴스말 돋보기 YTN world
■ 방송 : YTN, YTN WORLD, YTN KOREAN
■ 진행 : 개그맨 김경식

여러분, 친구들끼리 모이면 게임 많이 하시죠? 이 게임도 해보셨을 것 같은데..

영어로 된 단어를 말하면 "인디안밥~" 하면서 맞기. 이때 깨달았어요.

우리가 일상적으로 나누는 대화에 얼마나 영어가 많이 섞여 있는지요.

그 뿐인가요? 신조어를 모르면 젊은 친구들의 말을 알아듣기도 힘들어요.

요즘은 ‘찐'을 많이 쓰더라고요. '찐' 행복, '찐' 우정.. 무슨 뜻일까요~?

'찐'은 진짜라는 뜻입니다. '레알'. '진짜 행복', '진짜 우정'. 그런데 국어사전에 '찐'을 검색하면?

'찐'은 '찐하다'의 어근으로, '마음이 언짢고 아프다'. 전혀 다른 말이죠.

이렇게 외래어와 신조어가 너무 많이 쏟아지다보니 세대 간 소통이 어려워지고 아름다운 우리말이 훼손되기도 하는데요.

그래서 국립국어원이 나섰습니다. 신조어를 우리말로 다듬어 소개하고 있는데요.