태극 전사가 '사무라이'?

[앵커멘트]

인터넷 화제 시간입니다.

요즘 한국 문화의 해외 진출과 월드컵 등으로 한국에 대한 전세계적 관심이 집중되고 있는데요.

분명 자랑스러운 일입니다만, 우리의 관심 부족 탓인지 잘못 알려지는 것 또한 많습니다.

화면으로 확인해 보겠습니다.

월드컵을 맞아 세계 각국에서 월드컵과 관련한 사이트 들이 생겨나고 있습니다.

그 중 대표적인 곳이 바로 미국에서 운영중인 '월드컵 블로그'라는 사이트인데요.

지난 2002년 월드컵때 외국 언론에게까지 높은 관심을 얻었던 사이트 입니다.

한국 축구를 어떻게 소개하고 있는지 볼까요?

대한민국 월드컵팀의 블로그 입니다.

여러가지 한국 축구 소식을 알리고 있는데요.

문제가 된 부분, 바로 '23인의 사무라이'라는 제목이 달린 글입니다.

한국 대표팀의 엔트리 발표와 관련한 글인데요.

'태극전사'대신 일본 무사인 '사무라이'라는 표현을 썼죠?

많은 네티즌들이 항의 글을 남기자 해당 사이트에서는 어젯밤 '사무라이'라는 표현을 급히 삭제했습니다.

한가지 더 보겠습니다.

우리의 가장 대표적이라고 할 수 있는 전통 문화가 일본 것으로 둔갑된 경우도 있습니다.

일본 게이샤의 전통 음악을 소개하고 있는 앨범인데요,

여기에 어떤 문제가 있는걸까요?

바로 9번 곡 입니다.

우리의 전통음악 '아리랑'이 수록되어 있죠?

하지만 실제로 9번을 들어보면 아리랑이 아닌 다른 일본 음악이 나온다고 합니다.

반면 10번과 21번 사무라이 노래를 들어보면 우리의 아리랑이 나온다고 하네요.

이런 황당한 엘범을 접한 네티즌들, 가만히 있을 수 없겠죠?

앨범 리뷰를 보겠습니다.

음악 수록이 잘못됐다는 반응을 많이 볼 수가 있습니다.

아리랑은 일본곡이 아닌 한국의 전통음악이라는 것을 강조하고 있죠?

'아리랑'이 '사무라이의 노래'로, '태극전사'가 '사무라이'로 소개되는 사태, 그냥 보고 넘겨서만은 안될 것 같습니다.

인터넷 화제였습니다.