크리스마스를 왜 X-mas라고 표기하는 걸까?

뉴스말모이
뉴스말모이
2020.12.23. 오전 10:05
글자크기설정
■ 방송 : YTN, YTN WORLD, YTN KOREAN
■ 진행 : 개그맨 김경식

“메리 크리스마스~” 이맘때가 되면 많이 하는 인사죠.

그런데 ‘메리 크리스마스’가 정확히 무슨 뜻인지 아시나요?

‘메리’는 많이 아실 거예요. '즐거운', '행복한' 이런 뜻이죠.

크리스마스는 사실 두 개의 단어가 합쳐진 말인데요.

‘크리스트’는 예수 그리스도를, 그리고 ‘마스’는 미사, 예배를 뜻하는 단어입니다.

풀이하면, 예수 그리스도 탄생을 축하하는 행복한 미사 또는 예배라고 할 수 있겠네요.

크리스마스를 줄여 ‘X-mas’라고도 표기하는데, 여기서 X는 영어 알파벳 '엑스'가 아닙니다.

그리스도를 그리스어로 ‘크리스토스’라고 하는데요. 여기서 첫 글자만 따온거죠.

영어가 아니기 때문에 ‘엑스 마스’라고 읽지 않고, 크리스마스라고 읽으면 됩니다.