'방탄소년단 인터뷰' 美 CBS, 동해→일본해 표기 오류 눈살

그룹 방탄소년단이 미국 방송 CBS '선데이 모닝(CBS Sunday Morning)'에 출연한 가운데 해당 방송에서 동해를 일본해(Sea of Japan)로 표기해 눈길을 끈다.

CBS '선데이 모닝'은 지난 21일 공식 유튜브 채널에 'BTS, the Korean pop sensation(방탄소년단, 케이팝 센세이션)'이라는 제목으로 8분 20초 분량의 영상을 공개했다.

해당 매체는 방탄소년단의 활약을 설명하는 과정에서 동해 표기를 일본해(Sea of Japan)로 적어 방송에 내보냈다. 이에 국내 팬들은 잘못된 역사 의식을 심어줄 수 있다는 의견을 피력하며 불만을 표하고 있다.

이날 방송에서 진행자인 세스 도안은 방탄소년단에게 군 문제에 묻기도 했다. 이에 멤버 진은 "한국인으로서 자연스러운 일이다. 부름을 받으면 달려가 최선을 다할 준비가 돼 있다"라고 밝혔다.

한편 방탄소년단은 지난 12일 새 미니 앨범 'MAP OF THE SOUL : PERSONA'를 발표해 활동 중이다.

YTN Star 지승훈 기자 (jiwin@ytnplus.co.kr)
[사진출처 = CBS 방송 캡처]