[¾ÞÄ¿¸àÆ®]
¸¸³â¼³·Î µÚµ¤Èù ³²¹Ì ¾Èµ¥½º »ê¸ÆÀÇ ºùÇϰ¡ Áö±¸ ¿Â³ÈÀÇ ¿µÇâÀ¸·Î ³ì¾Æ ³»¸®°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
ű¹ÀÇ ¼öµµ ¹æÄÛÀº 50³â ¾È¿¡ ¹°¿¡ ¿ÏÀüÈ÷ Àá±æ °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Ù´Â ¿¬±¸ °á°úµµ ³ª¿Ô½À´Ï´Ù.
½ÉÁ¤¼÷ ±âÀÚÀÔ´Ï´Ù.
[¸®Æ÷Æ®]
Áö³ 2¸¸³â°£ ³ìÁö ¾Ê¾Ò´ø ¾Èµ¥½º »ê¸ÆÀÇ ºùÇϰ¡ ÃÖ±Ù ³ì°í ÀÖ´Ù°í °úÇÐÀÚµéÀÌ ¹ßÇ¥Çß½À´Ï´Ù.
³ì´Â ¼Óµµµµ ¸Å¿ì »¡¶ó ¾ÕÀ¸·Î 15³â ÈÄ¿£ ¿´ë Áö¿ªÀÇ ºùÇϰ¡ ¸ðµÎ ³ì¾Æ¹ö¸± °ÍÀ̶ó´Â ºñ°üÀûÀÎ Àü¸Áµµ ³ª¿Ô½À´Ï´Ù.
[³ìÃë:·Î´Ï Åè½¼, ¿ÀÇÏÀÌ¿À´ë ºùÇÏÇÐÀÚ]
"30³â°£ ¸ð´ÏÅ͸¦ ÇØ¿Ô´Âµ¥, ÀÌ Áö¿ª(¾Èµ¥½º »ê¸Æ)ÀÇ ºùÇϰ¡ ÁÙ°í ÀÖ¾î¿ä. ±×³É ÁÙ¾îµå´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó °¥¼ö·Ï ´õ »¡¸® ÁÙ°í ÀÖ½À´Ï´Ù."
(In monitoring them over the last 30 years, on the lower reaches, that these glaciers are not just retreating, the rate at which they are retreating is accelerating.)
¸¸³â¼³ÀÌ ÁÙ¸é¼ ½É°¢ÇÑ ¹° ºÎÁ· »çŵµ ºú¾îÁö°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
ºùÇÏÀÇ Áö·ù¿¡ ÀÖ´Â °µéÀÌ ¸¶¸£¸é¼ Æä·ç¸¦ ºñ·ÔÇØ º¼¸®ºñ¾Æ¿Í ¿¡Äâµµ¸£, ÄÝ·Òºñ¾Æ´Â ½É°¢ÇÑ °¡¹³À» °Þ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
[³ìÃë:·¹½½¸® ÇǼÅ, °¡¹³ Áö¿ª ³ó¹Î]
"6³â Àü¿¡´Â °æ°í°¡ ³ª¿Ô¾î¾ß Çß¾î¿ä. °ÀÌ ¹®Á¦¶ó´Â °æ°í ¸»ÀÌÁÒ. ¹°ÀÌ ¸»¶ú¾î¿ä. ¾Æ¹«°Íµµ ÇÒ ¼ö°¡ ¾ø¾î¿ä."
(Surely six years ago, the warning signs should have been up there, saying: the river's in trouble, it's not flushing out, it's not flowing. Nothing was done.)
ű¹ÀÇ ¼öµµ ¹æÄÛÀº Áö±¸ ¿Â³È°¡ Áö¼ÓµÇ¸é ÇØ¼ö¸éÀÌ ÃÖ´ë 5¹ÌÅͱîÁö ¿Ã¶ó°¡ 50³â µÚ¿¡ ¹°¿¡ Àá±æ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °æ°íµµ ³ª¿Ô½À´Ï´Ù.
ÇØ¼ö¸é¿¡¼ ºÒ°ú 2¹ÌÅÍ ³ôÀÌÀÎ ¹æÄÛÀ» ºñ·ÔÇØ ÇØ¾È°¡ÀÇ 30°³ÁÖ°¡ ¿ÏÀüÈ÷ ħ¼öµÈ´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.
¼¼°èÀûÀÎ ¹®È À¯»êÀÇ ¼Õ½ÇÀº ¹°·Ð °æÁ¦Àû ÇÇÇØµµ ¼ö½Ê Á¶¿ø¿¡ À̸¦ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµË´Ï´Ù.
ÀÌ·± °¡¿îµ¥ ¼¼°è 1, 2À§ÀÇ ¿Â½Ç°¡½º ¹èÃâ±¹ÀÎ ¹Ì±¹°ú Áß±¹ÀÇ Á¤»óµéÀÌ Áö±¸ ¿Â³È¿¡ ´ëÀÀÇϱâ À§ÇÑ ¹æ¾ÈÀ» ³íÀÇÇß½À´Ï´Ù.
¹ö¶ô ¿À¹Ù¸¶ ´ëÅë·É°ú ÈÄÁøÅ¸¿À ÁÖ¼®Àº ´ÙÀ½ ´Þ ÄÚÆæÇϰտ¡¼ ¿¸®´Â ±âÈĺ¯È Á¤»óȸÀÇ¿¡¼ ¼±Áø±¹ÀÇ ¿Â½Ç°¡½º °¨Ãà ¸ñÇ¥¿Í °³¹ßµµ»ó±¹µéÀÇ ÀûÀýÇÑ Á¶Ä¡°¡ Á¦½ÃµÅ¾ß ÇÑ´Ù°í °Á¶Çß½À´Ï´Ù.
YTN ½ÉÁ¤¼÷ÀÔ´Ï´Ù.
- Copyrights ¨Ï YTN & Digital YTN, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö -